Мексика. Мила дівчина Даніела Рамос, для друзів просто Дані, разом із братом приходить зранку працювати на завод, але згодом з’ясовується, що їх незабаром замінить автоматизація. Це виявляється не єдиною загрозою: на Дані нападає надіслана з майбутнього практично невбивана модель термінатора REV-9. На захист Дані стає Грейс — теж прибула з майбутнього жінка, яка модифікувала свої бойові характеристики до рівня термінатора. Невдовзі до них на допомогу приходить і Сара Коннор, що перетворилася на справжню мисливицю на роботів-убивць.