Шон і Гас повертаються до Санта-Барбари, щоб допомогти своєму босові, начальнику поліції Лассітеру, який дістав смертельне поранення під час служби. Опинившись далеко від свого нового життя в Сан-Франциско, вони змушені діяти потай і розплутувати заплутану справу без підтримки поліції та близьких. Під час розслідування друзі стикаються з особистими й професійними наслідками, які можуть змінити їхні стосунки.